Im August 2024 schlug am Abend das Wetter um, und es regnete nur noch. Wir saßen da gerade in der Scotch Whisky Experience an der Royal Mile, besser hätten wir den Regen nicht nutzen können. Edinburgh bei Regen ist also kein verlorener Tag, wenn du weißt, wohin. Viele der großen Sehenswürdigkeiten liegen ganz oder zum großen Teil drinnen: das Castle mit seinen Hallen, Mary King’s Close unter der Erde, die Camera Obscura, St Giles’ Cathedral, der Holyrood Palace und zwei kostenlose Museen an der Royal Mile. Hier liest du, was bei Regen lohnt, was du vorher buchen solltest und was du besser auf einen trockenen Moment verschiebst. Die meisten dieser Ziele liegen an der Royal Mile oder direkt daneben, du kannst sie also zu Fuß und mit kurzen Wegen verbinden. Nachgesehen haben wir im September 2026.
Wie oft es in Edinburgh regnet
Regen gehört in Edinburgh dazu, er ist aber seltener als im Rest Schottlands. Das Met Office misst an seiner Station im Royal Botanic Garden im Mittel der Jahre 1991 bis 2020 rund 727,7 Millimeter Niederschlag im Jahr, verteilt auf 128,3 Tage. Rechnerisch regnet es also an rund 35 Prozent der Tage. Bleibst du eine Woche, rechne im Schnitt mit zwei bis drei Regentagen. Uns hat es im Advent 2023 am Ende einer deutschsprachigen Stadtführung durch die Closes erwischt, und im August 2024 eben an der Royal Mile. Plan deshalb für jede Reise mindestens einen Programmpunkt drinnen ein, den du flexibel vorziehen kannst. Die Monatswerte stehen unter Wetter und Klima.
Das Castle bei Regen
Das Edinburgh Castle ist auch bei Regen die erste Wahl. Viele seiner Teile liegen drinnen: die Great Hall von 1511, der Royal Palace mit den Kroninsignien und das Scottish National War Memorial am Crown Square. Für die Hauptattraktionen brauchst du mindestens 2 Stunden. Einen Audioguide auf Deutsch gibt es für 4,00 £, damit hast du auch in den Innenräumen eine Führung.
Zwei Dinge musst du wissen. Erstens kostet das Ticket online 23,50 £ und vor Ort 26,00 £, und wenn der Onlineverkauf ausverkauft ist, gibt es an der Kasse keine Karten mehr. Buch also vorab. Zweitens gibt es keine Aufbewahrung, und Rucksäcke ab 30 Litern dürfen nicht hinein. Die Burg öffnet das ganze Jahr um 9:30 Uhr, geschlossen ist sie nur am 25. und 26. Dezember. Eine Familie mit zwei Kindern zahlt online 67,50 £.
Unter der Erde: Mary King’s Close
Unter der Erde ist das Wetter egal. Mary King’s Close ist eine Gasse aus dem 17. Jahrhundert, die heute unter den City Chambers an der Royal Mile liegt. Du besuchst sie mit einer Führung von einer Stunde, die in der Regel alle 10 Minuten startet. Erwachsene zahlen ab 25,00 £, einen Audioguide auf Deutsch gibt es kostenlos per App.
Die Führungen sind oft ausverkauft, buch deshalb vorab. Das Standard Ticket für 28,50 £ kannst du bis 4 Stunden vorher kostenlos umbuchen, falls sich der Regen verzieht und du lieber nach draußen willst. Kinder unter 5 Jahren dürfen nicht hinein, Fotos sind während der Führung nicht erlaubt, und für Taschen gibt es Schließfächer im Innenhof. Der Eingang liegt an der Royal Mile gegenüber von St Giles’ Cathedral.
Camera Obscura und World of Illusions
Die Camera Obscura am oberen Ende der Royal Mile ist ein Haus mit fünf Etagen und über 100 Illusionen, darüber die Dachterrasse. Erwachsene zahlen 2026 24,95 £, Kinder von 5 bis 15 Jahren 17,95 £, die meisten brauchen rund 1 Stunde 45 Minuten. Geöffnet ist ab 9:00 Uhr und bis in den Abend, sonntags bis donnerstags regulär bis 20:00 Uhr.
Einen Haken hat der Regentag: Das Live-Bild der Camera Obscura braucht Tageslicht. Bei schlechtem Wetter zeigen die Guides eine Projektionsshow mit Aufnahmen von der Turmspitze. Die Illusionen in den unteren Etagen funktionieren bei jedem Wetter. Das Haus hat keinen Aufzug, und Kinderwagen bleiben im Eingangsbereich. Weitere Ideen für Familien stehen unter Edinburgh mit Kindern.
Kirchen und Museen an der Royal Mile
An der Royal Mile findest du mehrere Innenräume dicht nebeneinander. St Giles’ Cathedral kostet seit Oktober 2026 12 £ Eintritt, unter 16 frei, Führung und Audioguide sind dabei. Geöffnet ist sie montags bis mittwochs und freitags von 10:00 bis 18:00 Uhr, donnerstags bis 17:00 Uhr, samstags von 9:00 bis 17:00 Uhr, sonntags erst ab 13:00 Uhr. Den Audioguide auf Deutsch gibt es inklusive. Toiletten hat die Kathedrale keine.
Weiter unten liegen zwei Museen, die nichts kosten: das Museum of Edinburgh und The People’s Story im Canongate Tolbooth von 1591. Beide sind täglich von 10:00 bis 17:00 Uhr offen, letzter Einlass um 16:30 Uhr. Dazwischen liegt Gladstone’s Land, ein Kaufmannshaus mit sechs Stockwerken und bemalten Decken von 1620, für das der National Trust for Scotland 11,00 £ verlangt. Besuchst du alle drei an einem Regentag, bleibst du die meiste Zeit im Trockenen. Was sonst noch nichts kostet, steht unter Edinburgh kostenlos.
Holyrood Palace
Am unteren Ende der Royal Mile steht der Holyrood Palace. Der Rundgang durch die State Apartments mit ihren Stuckdecken und Tapisserien und durch die Great Gallery mit Porträts von 95 Königen und einer Königin liegt drinnen, mit einem kostenlosen Multimedia-Guide von etwa 1 Stunde, auch auf Deutsch. Im Voraus zahlen Erwachsene 22,00 £. Denk daran, dass der Palast dienstags und mittwochs in der Regel geschlossen ist. Die Gärten gehören zum Ticket, öffnen aber nur, wenn das Wetter es erlaubt. Komm nach 11 Uhr, vormittags ist die Kasse am vollsten, und lass große Taschen im Hotel: Erlaubt sind höchstens 45 × 20 × 30 cm. Wir sind 2024 auf dem Weg zum Arthur’s Seat nur am Palast vorbeigegangen.
Was du bei Regen verschiebst
Manche Ziele verlieren bei Regen ihren Sinn. Arthur’s Seat ist ein Hügel mit unebenem, rutschigem Untergrund und steilen Abbrüchen, Historic Environment Scotland verlangt schon bei trockenem Wetter Schuhe mit gutem Grip. Bei unserem Aufstieg 2024 wurde der Weg nach oben immer steiler, schmäler und windiger, und das an einem sonnigen Tag. Bei Nässe steigt das Risiko, und die Aussicht, der eigentliche Grund für den Aufstieg, ist weg. Das gilt ähnlich für den Calton Hill, dessen Turm je nach Angabe um 15:30 oder 16:30 Uhr schließt. Auch den Uferweg zum Dean Village genießt du trocken mehr, für den Abschnitt von Roseburn bis Stockbridge brauchst du etwa 45 Minuten. Heb dir diese Ziele für einen Moment auf, in dem es aufklart, und schau vorher in die aktuelle Vorhersage.
