# Hotels im Zentrum von Edinburgh: zentral übernachten **Urteil: Lohnt sich, wenn ….** Ein Hotel im Zentrum lohnt sich, wenn du ohne Auto anreist und alles zu Fuß erreichen willst. Parkplätze sind selten. ## Kurz gesagt Am nächsten am Bahnhof wohnst du im Market Street Hotel, mit Pool im Apex Waterloo Place oder im Radisson Blu an der Royal Mile. - Bahnhof: Market Street, 1 Minute zur Waverley Station. - Mit Pool: Apex Waterloo Place, Radisson Blu. - Check-in: überall ab 15 Uhr. ## Fakten | Angabe | Wert | |---|---| | Am nächsten am Bahnhof | 1 Minute (Market Street Hotel zur Waverley Station) | | Mit Pool | 2 Hotels (Apex Waterloo Place, Radisson Blu) | | Übernachtungsabgabe | 5 % (auf die ersten 5 Nächte, seit 24.07.2026) | Ein Hotel im Edinburgh Zentrum spart dir Wege: Von der Waverley Station, der Royal Mile und der Princes Street bist du in wenigen Minuten überall. Sieben Hotels in Old Town und New Town haben wir nach ihren Bewertungen auf Tripadvisor und Google ausgewählt und Lage, Ausstattung und Regeln am 07.10.2026 bei den Hotels nachgesehen. Die Zimmerpreise schaust du am besten für deine Daten an, sie ändern sich täglich. ## So haben wir ausgewählt Aufgenommen haben wir Hotels mit mindestens 4,0 von 5 auf Tripadvisor und Google und mehreren hundert Bewertungen, in Old Town, New Town oder direkt daneben. Die Häuser aus dem Guide MICHELIN fehlen hier, sie stehen unter [Hotels aus dem Guide MICHELIN](/unterkunft/hotels/). Preiswertere Häuser findest du unter [günstige Hotels](/unterkunft/guenstige-hotels/), Zimmer mit Burgblick unter [Hotels mit Castle-Blick](/unterkunft/hotels-mit-castle-blick/). In keinem der sieben haben wir selbst geschlafen. ## Market Street Hotel an der Waverley Station Das Market Street Hotel ist mit 4,7 von 5 auf beiden Portalen das am besten bewertete Haus dieser Liste. Du bist in 1 Minute an der Waverley Station, in 4 an der Royal Mile und in 7 am Castle. Im 7. Stock liegen Rezeption und die Dachbar Nor' Loft mit Blick über New Town, Princes Street Gardens und Scott Monument. Einen eigenen Parkplatz gibt es nicht. ## Apex Waterloo Place Das Apex Waterloo Place steht in einem georgianischen Haus am Rand der New Town, unter 200 m von der Waverley Station. Zum Castle sind es rund 1 km. Es hat ein beheiztes Hallenbad, Sauna und Fitnessraum, dazu die Liberté Brasserie. Bis voraussichtlich Ende November ist die Waterloo Place teilweise gesperrt. ## Radisson Blu an der Royal Mile Das Radisson Blu liegt direkt an der [Royal Mile](/sehenswuerdigkeiten/royal-mile/), in der 80 High Street, und hat 238 Zimmer. Zur Waverley Station gehst du 250 m. Im Haus gibt es einen Spa mit Hallenbad und Sauna sowie die Itchycoo Bar mit Gartenterrasse. Haustiere sind nicht erlaubt, Blindenhunde schon. ## Hilton Carlton an der North Bridge Das Hilton Carlton ist ein Teil der North Bridge und stammt aus den 1900er Jahren. Mit 266 Zimmern ist es das größte Haus dieser Liste. Zur Waverley Station sind es 2 Minuten, zum Castle eine halbe Meile. Frühstück kostet extra, Parkplätze und Haustiere gibt es nicht. ## Hotel du Vin in der Old Town Das Hotel du Vin am Bristo Place hat die bewegteste Geschichte: Das Haus von 1743 war schon Armenhaus, Irrenanstalt und Labor. Heute hat es 47 Zimmer, ein Bistro und einen Whisky Snug. Die Royal Mile ist nah, zur Waverley Station gehst du etwa 10 Minuten. ## Hotel Indigo am York Place Das Hotel Indigo am York Place liegt in einem georgianischen Stadthaus der New Town, nahe dem St James Quarter. Die Bar ist rund um die Uhr offen. Parken kostet im St James Quarter 15 £ pro Nacht, ein kleiner Hund darf für 20 £ pro Nacht mit. ## Ten Hill Place im Surgeons' Quarter Ten Hill Place gehört dem Royal College of Surgeons und steckt alle Gewinne in die Ausbildung von Chirurgen. Das Haus liegt südlich der Old Town, mit 129 Zimmern, davon 7 barrierefrei. Zur Princes Street, zum Castle und zur Waverley Station gehst du jeweils etwa 10 Minuten. ## Was beim Buchen zählt Seit dem 24.07.2026 kommt eine Übernachtungsabgabe von 5 % dazu, für die ersten 5 Nächte, mehr dazu unter [Touristenabgabe](/magazin/touristenabgabe-edinburgh/). Im August laufen Fringe und Military Tattoo, dann ist die Stadt voll, das haben wir im August 2025 mitten im Fringe selbst erlebt. Buch also früh. Fast keines der Hotels hat einen eigenen Parkplatz. Wir haben 2022 mit dem Mietwagen deshalb bewusst bei einem Shopping Center etwas außerhalb geparkt und sind mit den Öffis ins Zentrum gefahren. Weitere Lagen vergleicht die Seite [beste Viertel](/unterkunft/beste-viertel/). ## Häufige Fragen ### Welches Hotel liegt am nächsten an der Waverley Station? Auf unserer Liste das Market Street Hotel, 1 Minute zu Fuß. Das Hilton Carlton an der North Bridge braucht 2 Minuten, das Apex Waterloo Place liegt unter 200 m entfernt und das Radisson Blu an der Royal Mile 250 m. Alle vier sind damit ideal für eine Anreise mit Zug oder Tram. ### Welche Hotels im Zentrum von Edinburgh haben einen Pool? Von unserer Auswahl zwei: das Apex Waterloo Place mit beheiztem Hallenbad, Dampfbad, Sauna und Fitnessraum und das Radisson Blu an der Royal Mile mit dem Sleeping Beauty Spa, ebenfalls mit Hallenbad und Sauna. Das Hotel Indigo am York Place hat nur einen Fitnessraum, keinen Pool. ### Haben Hotels im Zentrum von Edinburgh Parkplätze? Meist nicht. Market Street, Apex Waterloo Place und Hilton Carlton haben keinen eigenen Parkplatz, Ten Hill Place nur sehr wenige gegen Gebühr. Das Hotel Indigo verweist aufs St James Quarter für 15 £ pro Nacht, das Market Street Hotel gibt 20 % Rabatt im Parkhaus an der Waverley Station. ### Welches Hotel in der Altstadt hat eine besondere Geschichte? Das Hotel du Vin am Bristo Place. Das Haus wurde 1743 gebaut und war schon Armenhaus, Irrenanstalt und Labor, bevor es Hotel wurde. Ebenfalls besonders: Ten Hill Place gehört dem Royal College of Surgeons, seine Gewinne fließen in die Ausbildung von Chirurgen weltweit. ### Wann checkt man in Hotels in Edinburgh ein? Bei allen sieben Häusern dieser Liste ab 15 Uhr. Beim Check-out unterscheiden sie sich: Market Street, Apex Waterloo Place, Hilton Carlton und Hotel du Vin bis 11 Uhr, Radisson Blu, Hotel Indigo und Ten Hill Place bis 12 Uhr. Kommst du früher an, frag nach der Gepäckaufbewahrung. ## Quellen - Market Street Hotel (https://www.marketstreethotel.co.uk/), abgerufen am 2026-10-07 - Apex Hotels, Apex Waterloo Place Hotel (https://www.apexhotels.co.uk/destinations/edinburgh/apex-waterloo-place-hotel/), abgerufen am 2026-10-07 - Radisson Blu Hotel, Edinburgh City Centre (https://www.radissonhotels.com/en-us/hotels/radisson-blu-edinburgh), abgerufen am 2026-10-07 - Hilton Edinburgh Carlton (https://www.hilton.com/en/hotels/edicahi-hilton-edinburgh-carlton/), abgerufen am 2026-10-07 - Hotel du Vin Edinburgh (https://www.hotelduvin.com/locations/edinburgh/), abgerufen am 2026-10-07 - Hotel Indigo Edinburgh, York Place (https://www.ihg.com/hotelindigo/hotels/gb/en/edinburgh/edini/hoteldetail), abgerufen am 2026-10-07 - Ten Hill Place Hotel (https://www.tenhillplace.com/), abgerufen am 2026-10-07 - The City of Edinburgh Council, Edinburgh Visitor Levy (https://www.edinburgh.gov.uk/business/visitor-levy-edinburgh), abgerufen am 2026-09-28 - schottlandreise.net, eigener Reisebericht: NC500 Tag 11, Weiterreise Linlithgow (August 2025) (https://www.schottlandreise.net/reisetipp/linlithgow-edinburgh/), abgerufen am 2026-10-27 - schottlandreise.net, eigener Reisebericht: Tagestour durch Edinburgh (Juli 2022) (https://www.schottlandreise.net/reisetipp/edinburgh-erkunden/), abgerufen am 2026-10-27 - schottlandreise.net, eigener Reisebericht: Rosslyn Chapel und Edinburgh Castle (Juli 2022) (https://www.schottlandreise.net/reisetipp/rosslyn-chapel-edinburgh-castle/), abgerufen am 2026-10-27 Stand: 2026-10-07.